Cũng trong đêm Tác giả tác phẩm tối 29/03/2009 do Hội Nhà Văn Đà Nẵng tổ chức, Quỳnh Hợp được nghe bài thơ “Mai em về Hải Vân đẹp lắm” của tác giả Lại Thanh Hà được nhà thơ Lê Anh Dũng giới thiệu là từ đỉnh đèo Hải Vân xuống và còn đùa thêm cứ nhớ là “Lại Phiền Hà”.
Là khách của đêm Tác giả tác phẩm, Quỳnh Hợp cũng được mời lên giao lưu và đã KHOE 2 ca khúc của Quỳnh Hợp là: Rượu xuân (thơ Nguyễn Nho Khiêm) và Mời em về thăm phố biển (thơ Mai Hữu Phước).Vừa hát xong đi xuống thì tác giả xuống từ đèo Hải Vân bắt chuyện và xin địa chỉ gửi cho Quỳnh Hợp những bài thơ của anh.
Về đến Sài Gòn là Quỳnh Hợp nhận ngay được một số bài thơ với tên người gửi “lạ hoắc”. Chỉ đến khi đọc đến bài thơ “Mai em về Hải Vân đẹp lắm” thì Quỳnh Hợp mới nhớ lại.
Từ đèo Hải Vân ngắm biển và vịnh
Những bài thơ mà tác giả Lại Thanh Hà gửi cho Quỳnh Hợp chủ yếu là thơ tình. Cũng về Hải Vân, tác giả Lại Thanh Hà còn có bài Hải Vân – Hải Vân. 2 bài thơ một chủ để đã tạo cho Quỳnh Hợp cảm xúc viết thành ca khúc “Mai em về Hải Vân đẹp lắm” với những câu thơ mộc mạc mà chứa nhiều tình cảm của người đã gắn bó cùng Đèo Hải Vân trong thời gian khá dài ( 2 bài thơ viết cách nhau 6 năm)
Nguyên tác 2 bài thơ của tác giả Lại Thanh Hà
HẢI VÂN – HẢI VÂN
Hải Vân, Hải Vân
Dưới chân là biển 
Trên đầu là mây
Đường lên lượn vòng
Qua núi qua khe
Sợ trời mây che
Xe anh chở nặng
Lỡ khi yếu đà
Sợ cơn gió lạnh
Nâng áo em bay
Hải Vân, Hải Vân
Đường đèo hôm nay
Không còn lo sợ
Có đường cứu nạn
Tránh được hiểm nghèo
Có đồi thông reo
Đi vào nỗi nhớ
Xin đừng than thở
Qua đèo Hải vân
Hải Vân, Hải Vân
Ai? thả Hòn Hành
Ai? quăng Hòn Chảo
Cho biển và vịnh
Đẹp hơn bức tranh
Hải Vân, Hải Vân
Anh qua đã nhiều
Mà sao vẫn nhớ
Hải Vân, Hải Vân
Đỉnh đèo Hải Vân năm 1998
Lại Thanh Hà
MAI EM VỀ HẢI VÂN ĐẸP LẮM
Mai em về Hải Vân đẹp lắm
Hầm khoan xong đường cũng mở xong
Bóng mây bay cứ quyện lưng đèo
Như tóc em quàng vào anh muôn ngả
Mai em về Hải Vân thêm tỏa sáng
Đèo mây xanh nhiều những làn xe
Đón em qua đường cũ hay đường hầm
Em dừng ở Lăng Cô hay Liên Chiểu
Em sẽ thấy những điêu kỳ diệu
Của đất nước mình phát triển rất nhanh
Đây là khu công nghiệp đô thành…
Đây là thành phố du lịch mới…
Mai em về nơi đây nhiều mong đợi
Người nghỉ đông tấp nập dạo chơi
Biển mênh mông nắng quyện mây trời
Điện sáng rực hạt vàng “chi chit”
Em có nghe “gió nói gì không nhỉ
Ngày xưa qua đây phải mất cả ngày
Đèo còn đọng những điều buồn đó”
Em có nghe con chim nó hót:
“Muốn bay vào hầm xem đường xe chạy”
Đèo qua nhanh như giấc mơ anh!
Đỉnh đèo Hải Vân năm 2004
Lại Thanh Hà
Hầm Hải Vân
Bài hát phổ từ 2 bài thơ
Đăng trong: Bài hát mới, Giới thiệu tác phẩm
Nhạc sĩ Quỳnh Hợp
